Marcus Aurelius Meditations
Marcus Aurelius: 'My heart smiled within me.' 'They will…
'My heart smiled within me.' 'They will accuse even virtue herself; with heinous and opprobrious words.'
The passage follows a public-domain translation of Meditations. The reading beside it is ours.
Virtue will be criticized. Sometimes people attack it because it exposes what they would rather not examine. Sometimes they simply misunderstand it. Either way, waiting for universal approval is a poor condition for doing the right thing. Marcus's response is an inner smile: not smugness, but the quiet recognition that abuse does not change the nature of a good act. A person may call your boundary selfish, your honesty rude, your restraint boring, or your refusal to join them disloyal. Listen for useful feedback, certainly. But do not let hostile language define your choices. If you are acting fairly and with consideration, keep going. The world has always had names for people who refuse its worst habits. Today, if you receive criticism, sort it before absorbing it. Is there truth to learn? Learn it. Is it merely noise? Let it pass.
Related passages
- Marcus Aurelius As for that which is truly good, what can it stand in need of more than either justice or truth; or more than either…
- Marcus Aurelius If anybody shall reprove me, and shall make it apparent unto me, that in any either opinion or action of mine I do…
- Marcus Aurelius Is it so with thee, that hitherto thou hast neither by word or deed wronged any of them? Remember withal through how…