Marcus Aurelius Meditations
Marcus Aurelius: Or if thou do, return unto them again…
Or if thou do, return unto them again with all possible speed. And remember, that the word ἔμφρων notes unto thee an intent and intelligent consideration of every object that presents itself unto thee, without distraction.
The passage follows a public-domain translation of Meditations. The reading beside it is ours.
Your attention is always going somewhere. The problem is not that we get distracted once in a while; it is that distraction can become our default state. A notification, a headline, a passing insult, an old worry—each one pulls the mind away before we have chosen to go. Marcus’s remedy is a return: come back quickly to the governing part of yourself, the part that can look at what is happening and decide what matters. That return is not dramatic. It might mean taking one breath before replying, putting the phone face down during a conversation, or naming the task you are actually doing. A disciplined mind is not one that never wanders. It is one that notices the wandering without self-punishment and returns. Today, when you catch your mind scattered, do not follow it farther. Come back to the next right thing.
Related passages
- Marcus Aurelius Hast thou reason? I have. Why then makest thou not use of it? For if thy reason do her part, what more canst thou…
- Marcus Aurelius if any should put this question unto thee, how this word Antoninus is written, wouldst thou not presently fix thine…
- Marcus Aurelius If thou shalt intend that which is present, following the rule of right and reason carefully, solidly, meekly, and…