Marcus Aurelius Meditations
Marcus Aurelius: 'With meats and drinks and divers…
'With meats and drinks and divers charms, they seek to divert the channel, that they might not die. Yet must we needs endure that blast of wind that cometh from above, though we toil and labour never so much.'
The passage follows a public-domain translation of Meditations. The reading beside it is ours.
We spend a surprising amount of time trying to distract ourselves from what cannot be avoided. More scrolling, more shopping, more food, more noise—anything to keep us from facing uncertainty, aging, loss, or death. Marcus does not condemn comfort itself. He warns against treating comfort as a shield from reality. No amount of entertainment can negotiate with the basic conditions of being alive. The storm will come eventually: a diagnosis, a rejection, a change we did not choose, our own mortality. Trying to numb ourselves only leaves us less prepared when it arrives. Better to meet life honestly now, while the stakes are smaller. Put down the escape hatch for a few minutes. Have the hard conversation. Review the finances. Visit the person you miss. Acceptance is not defeat; it is the beginning of readiness. We become stronger by refusing to pretend we are exempt.
Related passages
- Marcus Aurelius All that I consist of, is either form or matter. No corruption can reduce either of these unto nothing: for neither…
- Marcus Aurelius As a part hitherto thou hast had a particular subsistence: and now shalt thou vanish away into the common substance of…
- Marcus Aurelius As generation is, so also death, a secret of nature's wisdom: a mixture of elements, resolved into the same elements…