Marcus Aurelius Meditations
Marcus Aurelius: Let this then be thy first ground, that…
Let this then be thy first ground, that thou art part of that universe, which is governed by nature. Then secondly, that to those parts that are of the same kind and nature as thou art, thou hast relation of kindred.
The passage follows a public-domain translation of Meditations. The reading beside it is ours.
You are a distinct person, with a particular body, history, and set of responsibilities. But you are also part of something larger: a family, a workplace, a neighborhood, a species. Forget either truth and life gets distorted. If you think only of the whole, you may neglect your own health and duties. If you think only of yourself, every inconvenience begins to feel like an injustice. Marcus starts with nature and ends with kinship. Your rational abilities are not private trophies; they are tools for cooperation. The cashier, the difficult teammate, the stranger in traffic—all belong to the same human project as you do. This does not make every relationship easy. It does make contempt a poor default. Today, in one small interaction, remember that the person across from you is not an obstacle in your story. They are a fellow participant in it.
Related passages
- Marcus Aurelius Meditate often upon the connection of all things in the world; and upon the mutual relation that they have one unto…
- Marcus Aurelius Ever consider and think upon the world as being but one living substance, and having but one soul, and how all things…
- Marcus Aurelius He that knoweth not what the world is, knoweth not where he himself is. And he that knoweth not what the world was…