Marcus Aurelius Meditations
Marcus Aurelius: Secondly, when she either is averse…
Secondly, when she either is averse from any man, or led by contrary desires or affections, tending to his hurt and prejudice; such as are the souls of them that are angry. Thirdly, when she is overcome by any pleasure or pain.
The passage follows a public-domain translation of Meditations. The reading beside it is ours.
A mind loses its balance in several ways: by turning against other people, by being carried away by anger, and by becoming a servant to pleasure or pain. These failures often look different, but each hands control to something outside your best judgment. Resentment makes another person's flaws the center of your day. Anger makes punishment feel more important than justice. Pleasure and discomfort make convenience the final authority. Notice how quickly this can happen: one rude comment changes your tone with everyone, one craving cancels a commitment, one uncomfortable task gets avoided for weeks. The answer is not to become numb. It is to recognize the takeover early. When your mind says, "I must get even," "I need this now," or "I cannot bear this," pause. Today, practice staying with a small discomfort—an unanswered notification, a craving, a difficult task—without letting it decide for you.
Related passages
- Marcus Aurelius If someone scorns me, that is their concern. Mine is to do and say nothing shameful. If someone hates me, I will…
- Epictetus A fine and good person neither quarrels nor, as far as possible, permits quarrelling. Education teaches what belongs…
- Seneca A prince generally inflicts punishment for one of two reasons: he wishes either to assert his own rights or those of…